sábado, 10 de março de 2012

Ler em várias línguas e sotaques



O nosso agrupamento tem alunos de muitas nacionalidades: cabo-verdianos, marroquinos; ucranianos; brasileiros; holandeses...
Alguns, além da língua, tiveram de aprender um outro alfabeto.

A Polina mostrou-nos como se escreve em cirílico e leu-nos o "Capuchino Vermelho" em ucraniano.
Os colegas ouviram atentamente e... perceberam a palavra "babuska" que significa... AVÓ.


E gostaram muito de escrever noutra grafia...
Para a semana vamos ouvir outras línguas e sotaques e conhecer um outro alfabeto...

Sem comentários:

Enviar um comentário